2018 Cornwall Visitor Guide highlights local attractions and events

2018 Cornwall Visitor Guide

Bigger than ever, the 2018 Cornwall Visitor Guide has arrived to help visitors find their way around Cornwall this year.

The 2018 guide is 8 pages larger than last year’s publication and is fully bilingual. The cover features a beautiful photograph by Richard Pilon of anglers embarking on the St. Lawrence River in Lamoureux Park.

“The new guide offers some great information along with fantastic photos that really showcase our community,” says Kevin Lajoie, Tourism Coordinator with Cornwall Tourism. “We want people to be excited about visiting Cornwall and help them discover some of our best attractions.”

The guide includes a calendar of events which lists dozens of festivals, fairs and other special events in addition to providing information on attractions and activities. It also includes a complete listing of area hotels, motels, bed & breakfasts and campgrounds.

Click here to view the online edition of the 2018 Cornwall Visitor Guide

The 2018 Visitor Guide uses the same digest format that makes the book easy to carry. New this year is a square binding that is popular with many similar guides produced by Ottawa, Kingston and Toronto.

“We want our guide to represent the community when people encounter it at Ontario Travel Information Centres around the province,” says Mr. Lajoie. “We put in a lot of effort in to the design of the book, and we were fortunate to be able to have access to some amazing images from local photographers.”

A total of 40,000 copies of the Visitor Guide will be distributed before the end of the year, via brochure racks throughout the region and beyond. Local hotels will also have the guide in each guest room. An online version of the Guide will also be available.

In May, staff from the Seaway International Bridge Corporation will serve as tourism ambassadors and hand out copies of the guide to out-of-town motorists entering the City via the international bridge.

“Cornwall plays hosts to dozens of groups throughout the year, be it a sporting event like the Ontario Cheerleading Winter Blast or a community event like Hometown Hockey, or a major business conference,” notes Mr. Lajoie. “The Visitor Guide can often be found in the hands of visitors as they choose how to spend their free time in the city.”

The 2018 Visitor Guide was produced by TC media, and designed by Colleen Parette.

“We are happy to once again partner with the City on this popular publication,” says Rick Shaver, Publisher Seaway News/Cornwall Express. “We were pleased to see so many local companies support the Guide and see the value in servicing the needs of visitors.”

To request a copy of the 2018 Visitor Guide, please email jdonkers@cornwall.ca.

Follow Cornwall Tourism on Facebook
Follow Cornwall Tourism on Twitter

Article by Bob Peters
www.ChooseCornwall.ca

2018 Guide de visiteur

Plus complet que jamais, le Guide du visiteur de Cornwall 2018 est arrivé pour permettre aux visiteurs de trouver leur chemin aux alentours de Cornwall cette année.

Ce guide 2018 comprend huit pages de plus que celui de l’année passée et est entièrement bilingue. Une magnifique photo prise par Richard Pilon de pêcheurs embarquant sur le fleuve St-Laurent dans le parc Lamoureux orne la page de couverture.

« Ce nouveau guide donne des renseignements précieux accompagnés de photos fantastiques qui représentent vraiment notre communauté, » affirme Kevin Lajoie, coordonnateur du tourisme pour Tourisme Cornwall. « Nous voulons que les gens aient envie de visiter Cornwall et notre objectif est de les aider à découvrir nos meilleures attractions. »

Le guide comprend un calendrier des événements qui dresse la liste de dizaines de festivals, de foires et d’autres événements spéciaux, en plus de fournir des renseignements sur les attractions et les activités. Il comprend également une liste exhaustive des hôtels, motels, gîtes (couette et café) et terrains de camping de la région.

Cliquez ici pour consulter la version en ligne du Guide du visiteur de Cornwall 2018

Guide du visiteur 2018 utilise le même format compact qui le rend facile à transporter. La reliure collée carrée, populaire pour de nombreux autres guides semblables produits par Ottawa, Kingston et Toronto, est une nouveauté de cette année.

« Nous voulions que notre guide représente la communauté lorsque les gens le trouveraient aux Centres d’information touristique en Ontario et autour de la province, » indique M. Lajoie. « Nous avons travaillé dur sur le design du livre et nous avons eu la chance d’avoir accès à des images incroyables que nous ont fournies des photographes locaux. »

Au total, 40 000 exemplaires du Guide du visiteur seront distribués avant la fin de l’année; ils se trouveront sur des étagères à dépliants dans toute la région et en dehors. Les hôtels locaux déposeront également le guide dans chaque chambre. Une version en ligne du guide est également disponible.

En mai, les employés de la Seaway International Bridge Corporation se feront les ambassadeurs du tourisme et fourniront en mains propres des exemplaires du guide aux automobilistes entrant dans la ville par le pont international.

« Des dizaines de groupes jouent à Cornwall durant toute l’année, que ce soit durant un événement sportif comme le Winter Blast de la fédération Ontario Cheerleading, un événement communautaire comme une partie de hockey à domicile ou encore un congrès d’affaires important, » mentionne M. Lajoie. « Le Guide du visiteur se trouve souvent dans les mains des visiteurs lorsqu’ils réfléchissent à la façon dont ils vont passer leur temps libre en ville. »

Le Guide du visiteur 2018 a été produit par TC media et conçu par Colleen Parette.

« Nous sommes heureux de nous associer une nouvelle fois à la ville pour cette publication populaire, » affirme Rick Shaver, de Publisher Seaway News/Cornwall Express. « Nous étions ravis de voir que tant de sociétés soutiennent le guide et perçoivent la valeur de répondre aux besoins des visiteurs. »

Pour demander un exemplaire du Guide du visiteur 2018, veuillez envoyer un courriel à l’adresse suivante jdonkers@cornwall.ca.

Suivez Tourisme Cornwall sur Facebook
Suivez Tourisme Cornwall sur Twitter

Article par Bob Peters
www.ChooseCornwall.ca